momoの多読記録

洋書読んでいる人に憧れ、21年から韓国語、23年から英語の多読を始めました。

The Enormous Crocodile by Roald Dahl

お恥ずかしながらチャーリーとチョコレート工場以外の作品を読んだことがなく、これを機にRoald Dahl20冊セットを購入しました。

 

f:id:momo33339681:20240226224127j:image

 

手元に届いて開けてみるとイヤな予感が。

 

なんと海賊版でした。まさか本にも海賊版があるとは思ってもいなくびっくり。

安くて音源があるなんてラッキーって思ってた自分を殴りたい。購入の決め手となった音源も5秒ほどして切れてしまって意味がない。久々に安物買いの銭失いをしました。

amazonでも海賊版が出回ってるらしく、見分けるのは難しそうです。痛い目見たからには次はもう少し吟味しよう。

 

とはいえ、買ってしまったものは仕方ないのでYAが低いものから読んでいくことに。


f:id:momo33339681:20240226224131j:image

 

The enormous crocodile を読みました。

YL2.5 2,859words

 

The enormous crocodile が街へ出かけてsecret planとclever tricksを武器に子供を食べようと企む話です。

このレベルですら分からない単語がちらほら出てきてネイティブの語彙力に脱帽するばかり。

 

児童書なだけに特にひねりもなく淡々と物語が進んでいくので私みたいな初心者には読みやすいです。

 

音源はどうしたのかというとyoutubeに上がっているaudiobookを活用しました。

この方は話すスピードがちょうど良く、訛りのない綺麗なイギリス英語を話すのでおすすめです。

 

https://youtu.be/_A0ryZi7cPQ?si=4Fygx3CETWmPqfa9

 

 

調べた単語は全種類コンプリートした時点でspread sheetで配布を考えています。やっぱりPCがないと不便だな。

 

 

#多読 #roaldahlシリーズ